An Deck beugte sich Elena über die Reling. „Könnte er noch am Leben sein?“ Ein Besatzungsmitglied starrte sie an. „Da drin?“ „Wale fressen normalerweise keine Menschen“, antwortete sie. Der Kapitän hob schließlich das Funkgerät. „Küstenwache, hier ist das Forschungsschiff ‚Horizon‘. Wir haben einen Taucher in großer Not.“
Der Funker bat ihn, die Nachricht zu wiederholen. Der Kapitän schluckte. „Unser Taucher wurde im Maul eines Wals eingeklemmt. Wir können ihn derzeit nicht orten.“ Es herrschte Stille im Funkgerät. Dann: „Bestätigen Sie. Sie glauben, der Taucher befindet sich im Maul des Tieres?“ Der Kapitän sah Elena an. „Ja.“